Abendessen

dinner

Bad

bath, (-room)

Badewanne

tub

Barzahlung

cash payment

Bestätigung

confirmation

Buchung

booking, reservation

Campingplatz

camp site

Direktwahl Telefon

direct dial telephone

Doppelzimmer

double room

Dreibettzimmer

room with three beds

Dusche

shower

Einzelzimmer

single room

Empfang, Rezeption

reception

Frühstück

breakfast

Gästebuch

register

Gasthaus, -hof

inn

Halbpension

half board

Kaution

deposit

Kennzeichennummer (Auto)

license number

Mittagessen

lunch

Reservierung

reservation

Unterkunft

Accommodation, place to stay

Vollpension

full board

Wohnmobil

Camper van

Zweibettzimmer

twin (-bedded) room

Nichtraucherzimmer

no-smoking room

voll belegt

fully booked

freies Zimmer, Zimmer frei

vacancy

gelegen

situated, located

erreichbar

can be reached

Nachbarschaft, Nähe

vicinity

Parkplatz

car park

Blick (Zimmer mit Blick auf)

..room which looks out on.../overlooking..

ausgestattet , eingerichtet

furnished, equipped

freihalten (Zimmer)

keep the room

verkehrsgünstig gelegen

conveniently situated

Internetanschluss

internet connection

Klimaanlage

air-conditioning

Farbfernseher

colour TV

Kinderbett

cot

Balkon        

balcony

Schlüssel

key

Toilette

toilet

Anmeldeformular

registration form

englischsprachiges Personal

English-speaking staff

Etage

floor

familienfreundlich

catering for families

gastfreundlich

hospitable

Freizeitmöglichkeiten / - einrichtungen

leisure opportunities / - facilities

Haustiere erlaubt

pets allowed

Lift

lift, elevator

Zubringer-Bus

shuttle bus

Portier

porter

Reisender

traveller

Tagungsraum    

conference room

Rechnung

bill, invoice

Übernachtung

overnight stay

Jugendherberge

youth hostel